Quelle: www.buchhandel.deOriginaltitel: After I left you
Übersetzer: Ute Brammertz
In ihrer Mittagspause wird Anna vom Regen überrascht und rettet sich tropfnass in eine Buchhandlung... und steht plötzlich Victor gegenüber, ihrer großen Liebe aus Collegezeiten. Doch jetzt, siebzehn Jahre später, ist sie alles andere als begeistert, ihn wiederzusehen. Er begleitet sie zwar noch zu ihrem Büro, aber damit ist dieser Vorfall für Anna abgehakt. Sie hatte schließlich allen Grund, damals den Kontakt zu Viktor und der College-Clique abzubrechen. Doch als er ihr per Anrufbeantworter die E-Mail-Adresse einer damaligen gemeinsamen Freundin - Meg - zukommen lässt, siegt die Neugier und Anna beginnt, sich mit der Vergangenheit zu beschäftigen und meldet sich bei Meg.
Es ist ein ziemlich ruhiger Roman. In zwei Zeitebenen begleitet man abwechselnd zunächst Anna aus dem Jahr 2011 und dann ihre jüngere Version, die sich gerade am College eingeschrieben hat. Dabei hüpft die Erzählung jedoch nicht ständig hin und her, sondern es gibt jeweils immer recht lange Erzählpassagen.
Über allem schwebt das große Geheimnis der Abschluss-Ballnacht am College. Beim ersten Wiedersehen von Anna und Meg erfährt man zwar direkt, dass damals wohl so einiges schief gelaufen ist, was aber wirklich passiert ist spricht zunächst niemand aus. Was ja auch logisch ist, schließen waren ja beide dabei und müssen der anderen gegenüber nicht ins Detail gehen. Trotzdem waren diese Seiten für mich als Leser ein klein wenig frustrierend (im postitiven, nägelkauenden Sinne), weil ich bei jedem weiteren Satz auf Erklärungen gehofft habe.
Gut gefallen hat mir auch, dass dieses Wiederkennenlernen der Figuren sehr natürlich wirkte. Es besteht genau das richtige Maß an vorsichtigem Herantasten und dem Versuch herauszufinden, ob noch etwas zu kitten ist, bevor ganz allmählich wieder etwas Vertrautheit entsteht.
Eine langsam erzählte Gesichte über Liebe und Freundschaft. Gefunden, verloren und manchmal erneut gefunden.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen